昨日やっと修学旅行より帰ってきました。
顔を見るなり泣き出す娘。
どうした?
話を聞いて、ホームステイの難しさの実感。
ホストマザーは小学校の先生で、勤務先でも語学留学という子供達を受け入れている様子。
娘に、日本人はYesかNoしか言えないくせに・・何しにくるわけ?のようなことを・・聞いてきたそうです。
そういったせいなのか、ホームステイ中ずっと、水一杯のむのにもMay I~と、うかがわなければいけなかったそうです。
9泊10日のホームステイ。
始めの3日は、ランチは蜂蜜パン(材料をホストマザーに伺ってもらえた食材:食パンと蜂蜜のみ、自分で作る)。
でも、YesとNo以外を使い、会話をする事を努力し、お手伝い(子守、かたづけなど)をしたことがみとめられたのか(?)最終日に近くなったころは、チーズとハムのサンドイッチに昇格したそうです。
ただ、朝夕マイナスになるのに暖房がないことが一番きつかったと言っています。(夜は、5枚も掛け布団を掛け、下着、薄手の長袖、トレーナー、ソックスとたくさん着てやすんでも顔が冷たく目覚めた。)
友人達が「学校寒いね。足の先が感覚なくなりそう!」って
娘は「家よりずっと暖かい」って
どこの家でも暖房をしていたようです。
ホストファミリーの格差!?
ホストファミリーと別れバスに乗ったときに、やっとこの生活から逃れられると思ったら、クラスメートの前でしたが泣いていた(娘の友人談)。
娘は、ホームステイが終わり、2泊3日の観光とホテルはとても充実して楽しかったとのこと。
そして、お小遣いみんな使った!!
長男へのおみやげ(日本製のコアラとカンガルーのキューピー)

私達両親に

ネックレスとジッポライター(コアラ絵)
じいちゃん、ばあちゃんにといった具合にたくさんのお土産を買って戻ってきました。
親として、確かに他人の家で生活をすることは学ぶことも多いかとも思います。
ただ、疑問に残ることはどういった基準を満たしたホストファミリーなのでしょう?
寒さで夜は早めに自室でベッドにもぐって過ごした時間はどうだったのでしょうか?
とても有意義だったとは考えられません。
異国で耐えたことが、この先どのような役にたつのでしょうか?
疑問です。
しかも、8日目、9日目には変な音がするのでこっそりとリビングをのぞいたところその家の子供をホストファーザーが竹刀のようなものでたたいていたそうです。
修学旅行よりもどった娘の顔はポロポロに剥け、首には、湿疹がでていました。
家に戻り、皮膚科へ直行。
親は心配で、子供は辛く耐え忍んだ修学旅行がやっと終わりました。
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
耐震補強・介護住宅なら武井工務店にお任せください。
福祉用具・介護用品の購入、レンタルなら福祉用具センターらっく楽まで!
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

娘さん、お疲れ様でしたね。
残念ながら、ホストファミリーに当たり・はずれはつきものです。
いい家庭はホントに心からのケアをしてくれるのすが・・
はずれの家庭は、お金目当てのところが少なくありません・・
好き勝手にやってちょうだいというところが、ほとんど。
そのくせ、制約があったりして・・汗
でも、そんな経験もこれからの人生に活きてくるでしょう!
プラス思考で♪
いろんな体験を数日間苦労されて過ごして帰国されたのですね。
基本的人権を尊重されることが少なかったホストファミリーでの時間のようですね。
学校とういう枠組みで行かねばならないにしても、年齢的にこういう経験は精神的・肉体的にきついことでしょう。
アフターケアをせねばならないですね。
お大事に。
(気が進まないとおっしゃった予感が的中してしまいましたね。)
★あだっつぁんさんへ
>はずれの家庭は、お金目当てのところが少なくありません
さすが!あだっつぁんさんはご存知だったんですね。
娘は帰国した日、昨日と泣き泣きでしたが、どうにか復活を果たしたようです。
今日は終業式に元気に登校しました。
言葉に出してストレス発散でしょうか?!
★ウッディマムさんへ
>気が進まないとおっしゃった予感が的中
まさに、そのとおりです
'`・・・・'`ィ(´ロ`ill)'`・・・・'`ィ(´ロ`ill)
親子で語りあってケア中です。
今日当たりは、だいぶ落ち着いてきた様子です
"(*^^)/。・:*:・°★,。・:*:・°☆アリガトー!
確かに日本の良さは感じたようですが、ここまで必要かは疑問です。
無事に帰って来てよかったですね。
のぶちゃんの愛で笑って話せるようにして
あげて下さいね \^0^/
私の30数年前のイギリスでの生活体験の中での、ホームステイ先のトラブルの話を思い出します。日本人だけではなく、世界の各国から夢を抱いてくる若者たちには、家族の愛情の中から飛び出して初めて経験する英語圏のホストファミリーとの2週間はリスキーかラッキーかのどちらかになりますね。
一日ステイして飛び出してしまう例も沢山あります。彼女は決められた日にち間ステイしたのですから、きっとその間に何かを学んでいます。ランチもレベルアップさせたでしょう。悲しかったり、悔しかったり、ママが恋しかったり。でも、日本で今まで経験をしたことが無いとんでもない事がオーストラリアでは、日常なんだということを。
偉そうな事は言えないけど、彼女には強くなって欲しいです。皮膚科に行くほど大事な顔がぼろぼろになった理由をちゃんと心に刻んで、英語で自分を主張できる人になって欲しい。寒くても暖房をしないで生活をする人たちがいることを知ったのです。
(私は、湯たんぽを2つ入れてもらいました。彼女にはきっとそんなことは想像も付かないと思う。最初は私も靴下を履いて我慢しました。)
その当時の私の周りの若者は20代でしたから、今回のホストファミリ選択に学校が係わっていることに少々問題は感じます。これをいうとみんなに嫌われるのを承知なんだけど、日本社会は本当に世界の一番東に位置する特別な生活圏で、外のもの、世界の歴史、文化から大きくかけ離れた価値観がありますからそれにあまりこだわらない方が良いと思っています。
経験をして損をすることは何にも無い。彼女はこんなに早く辛い経験をしたのですから、これからいろいろなことをクリアーすることが出来ると励まして下さい。
みなみさんへ
★無事に帰って来てよかったですね
本当に、話を聞けば聞くほど無事でよかったと思ってます。
★ゲルさんへ
>今回のホストファミリ選択に学校が係わっていることに少々問題は感じます。
そうなんです。修学旅行ということで学校を信じて送り出しているのですから、学校の対応に怒りを覚えました。
娘は寒くて暖房をかけてほしいとホストマザーに言って、洋服をたくさん持ってきているでしょ!着なさい!といわれたことを担任に訴えています。そして、返事が、
「そうなんだ。」
と、一言だけだったそうです。
この話を聞いて、説明会と話が違う!!って怒っています。酷いホストファミリーの場合はすぐに対応してチェンジしますと説明をうけているのです。不信感だらけです。
103人という生徒を連れていっているのですから!
しかも、高額な修学旅行費を支払っているのです!
無責任ではないのでしょうか?
語学研修という名前です。困っているオーストラリア人を助ける会でも、貧困家庭体験会でもないのです。
ホストファミリーと過ごした休日のランチは2日間とも日本のハンバーガーショップのようなお店でチキンが挟んであるホットドック2本とフライドポテトを購入して、7人で分けて食べたそうです。一人分はホットドック1/3とフライドポテトだったそうです。ホストファーザーは食パンを食べていたそうです。
娘は明らかに貧困家庭だったと言っています。ですから、その家では最大級のもてなしだったのかもしれません。(でも、悲しいです。)
娘は2㎏やせました。持たせた栄養補助食品やお菓子もすべて食べつくし・・・もっていってよかったといっています。近くにお店がないので購入もできなかったようです。
しかし、学校として、まして中学生を預ける家の選択がこれでは・・・・これから先、この中学校の何を信じていいのでしょうか?
>彼女はこんなに早く辛い経験をしたのですから、これからいろいろなことをクリアーすることが出来ると励まして下さい。
必ず、伝えます。